Nuestra pirámide
La evolución de Armstrong International, como empresa y como marca, se refleja en la Pirámide de Armstrong. La estructura descendente y ascendente muestra claramente cómo equilibramos nuestros esfuerzos de comercialización y comunicación a nivel global y regional.
Nuestra visión estratégica global
Armstrong procura convertirse en el principal proveedor mundial de soluciones de suministros institucionales e industriales en planta.
Para alcanzar este objetivo se requiere una visión global y sólidas relaciones globales, respaldadas por la penetración en el mercado regional y un alineamiento en ese nivel, así como excepcionales soluciones, proporcionadas físicamente en planta o de forma remota a través de productos inteligentes y herramientas de software de Armstrong.
Enfoque regional
Nuestro enfoque regional se aplica a los productos, sistemas y transacciones.
Armstrong comenzó a operar como una empresa de fabricación hace más de un siglo, a partir de la invención y producción de la trampa de vapor de cubeta invertida. Desde entonces, la empresa se ha desarrollado sobre esta sólida base de productos robustos, confiables y del mejor nivel. El enfoque en los productos y soluciones, y las relaciones transaccionales con nuestros clientes nos mantienen más cerca de los mercados regionales, lo que nos permite operar localmente y, a la vez, alinearnos globalmente.
Servicios de optimización
Los servicios de optimización y las soluciones Sage son fundamentales para nosotros.
A lo largo del tiempo, Armstrong continúa desarrollando más y mejores maneras de incrementar valor para los clientes. Esto incluye la incorporación de servicios de optimización y soluciones basadas en una vasta experiencia, como: auditorías de energía, ingeniería de sistemas de suministro, administración de proyectos, instalaciones llave en mano, soluciones de monitoreo con tecnología avanzada, operación y mantenimiento, entre otras.
Enfoque global
Nuestro enfoque global se aplica a las relaciones, experiencias agradables y compromiso.
Gracias a las oportunidades de aprendizaje global que ofrecemos a través de Armstrong University —un sitio web rico en contenido, y un portal personalizado para usuarios que contiene información y recomendaciones basadas en la industria y en la vivencia única de cada cliente con nosotros— y a los servicios que prestamos para facilitar y mejorar la actividad de nuestros clientes, forjamos relaciones duraderas en mercados verticales clave de todo el mundo. Las ventas globales, la comercialización global, la ingeniería global, la TI y las finanzas se centran en la consolidación de este enfoque global. El Sistema de negocio global de Armstrong respalda la cima de la pirámide, ya que nos ayuda a proporcionar lo que nuestros clientes desean y necesitan, ofreciéndoles además una experiencia agradable. El Sistema de negocio global de Armstrong incorpora herramientas como CRM, Solidworks, IFS, Cognos y el sitio web de Armstrong para brindarles a los clientes una fuente inapreciable de información y conocimiento.
La importancia de la marca
La creciente importancia de la comercialización en el ciclo de ventas.
Tradicionalmente, las compañías industriales realizaban grandes inversiones en la venta directa, y la comercialización quedaba relegada a un papel secundario, tanto en términos de percepción como de asignación de presupuesto. La comercialización solo respaldaba el 10 % inicial del proceso de venta, y la venta directa asumía el control del resto. No obstante, las investigaciones han demostrado que este panorama está cambiando drásticamente. Ahora, los clientes tienen acceso a un arsenal de herramientas en línea cada vez más amplio, que les permite obtener y analizar información en formato digital, y lo están utilizando. De hecho, los compradores de hoy manejan estas herramientas con tanta eficiencia que gestionan ellos mismos el 70 % de su proceso de compra. Esto hace que la carga sobre la venta directa se reduzca, y se incremente considerablemente no solo el volumen de trabajo, sino también el alcance y las responsabilidades de la comercialización. (Fuente: http://www.business2community.com)
La estandarización respalda el valor global de la marca
La estandarización respalda el valor global de la marca.
La coherencia, la estandarización y la perfecta ejecución son fundamentales para garantizar la continuidad de la marca global de Armstrong. La estandarización en torno a la infraestructura común y a las mejores prácticas corporativas mejora nuestra habilidad para: proporcionar una calidad uniforme y experiencias agradables; incrementar la eficiencia en la fabricación y determinación de precios; e identificar, controlar y compartir inapreciable información sobre el comportamiento de los clientes. La estandarización en la organización mejora nuestras comunicaciones, crea expectativas compartidas y perfecciona el flujo de información entre nuestras divisiones y con nuestros clientes. A través de nuestra marca global estandarizada, fortalecemos aún más la apreciación, el reconocimiento y la credibilidad de Armstrong International, en todo el mundo.
Posicionamiento como la marca de la experiencia
El patrimonio de Armstrong en términos de conocimiento y pericia abarca más de un siglo de trayectoria en el mundo entero. La enorme cantidad de información, experiencia y conocimiento que hemos acumulado nos permite cubrir, como ninguna otra empresa, las necesidades de clientes que operan en una amplísima gama de industrias, cada vez más diversas. Este conocimiento es una de las mayores fortalezas de Armstrong y la distingue de otras empresas, hasta posicionarla como la auténtica marca de la experiencia.
Nuestra cultura
En el corazón de Armstrong International hay una cultura cálida y generosa, animada con creatividad, inteligencia e inspiración. Aquí, se conservan las tradiciones de larga data, se da cabida a la dedicación y el humor, y por todos lados se respira una atmósfera de respeto mutuo. Trabajamos arduamente, trabajamos con inteligencia y trabajamos en conjunto para resolver los problemas de nuestros clientes de maneras novedosas y excepcionales. Como rasgo distintivo de Armstrong, nuestra cultura fomenta un modo de pensar más productivo e interactivo que enriquece nuestra capacidad de cuidar a los clientes, tal como lo hacemos entre nosotros.
Cinco generaciones de liderazgo de las familias Armstrong y Bloss han reforzado una manera de hacer negocios que se basa en un concepto de vida, centrado en la fe en Dios, la familia y los negocios, en ese orden. Básicamente, se trata de quiénes somos, y significa que nuestros clientes pueden confiar en que actuaremos bien para ellos, no solo porque se trata de un buen negocio, sino porque es lo correcto.
Nuestra empresa se guía por una regla fundamental, en todo lo que hacemos: Tratar a las demás personas tal como a uno le gustaría que lo trataran. Con esa idea en mente, nos esforzamos por generar relaciones sólidas y duraderas con nuestros clientes. Estamos aquí para facilitarle las cosas y deseamos que trabajar con nosotros sea una experiencia agradable, en cada ocasión.
Nombre de la empresa
Armstrong International es una empresa global.
El nombre de la empresa se debe utilizar de manera uniforme y correcta en cada aplicación, ya sea en la firma de un correo electrónico, un anuncio publicitario o una tarjeta de presentación. Utilice siempre el nombre completo de la empresa (Armstrong International) o el nombre adecuado de la división (como se muestra a continuación). Nunca incluya la palabra “Inc.” en ninguna comunicación. Al redactar un texto general, un anuncio, correos electrónicos, etc., una vez que haya mencionado el nombre completo de la empresa, podrá eliminar “International” y utilizar “Armstrong” posteriormente.
Nombres de las divisiones
Armstrong International
Armstrong International – North America
- Armstrong International – Steam and Condensate Group
- Armstrong International – Hot Water Group
- Armstrong International – Heat Transfer Group
- Armstrong International – VERIS Flow Measurement Group
- Armstrong International – Service Group
Armstrong International – Latinoamérica
Armstrong International – India
Armstrong International – Europa/Medio Oriente/África
Armstrong International – China
Armstrong International – China – VERIS Flow Measurement Group
Armstrong International – Corea
Armstrong International – Países de la costa del Pacífico
Logotipo y eslogan
Armstrong es líder mundial en administración, conservación y sustentabilidad energética.
Nuestras soluciones inteligentes en vapor, aire y agua caliente mejoran constantemente el desempeño del suministro de servicios de planta y reducen el consumo de energía y las emisiones al medioambiente para clientes satisfechos en todo el mundo. Esta sólida experiencia y este compromiso inquebrantable están representados simbólicamente por la energía solar, que se irradia a través de una poderosa letra “A” en el perdurable logotipo de Armstrong.
Descargar archivos de logotiposLogotipo principal
El logotipo principal siempre se debe utilizar sobre fondos claros o medio oscuros. Esto incluye tanto las aplicaciones de fotografía como de fondo de color liso. La ÚNICA excepción se aplica en situaciones monocromáticas de un solo color (que se explican en las siguientes secciones).
Logotipo monocromático en fondo oscuro 1
La versión monocromática del logotipo solo se debe utilizar en fondos más oscuros que el tono medio. Esto incluye fondos que son fotografías y colores lisos. Puede utilizar la versión en amarillo (que se muestra aquí) o en blanco (página siguiente) según la aplicación.
Logotipo monocromático en fondo oscuro 2
La versión monocromática del logotipo solo se debe utilizar en fondos más oscuros que el tono medio. Esto incluye fondos que son fotografías y colores lisos. Puede utilizar la versión en amarillo (que se muestra aquí) o en blanco (página anterior) según la aplicación.
Logotipo monocromático en fondo claro
Esta versión monocromática del logotipo solo se debe utilizar cuando el tono del fondo es claro a medio. LA ÚNICA VEZ que se debe utilizar esta versión sobre el logotipo principal es para una aplicación de un solo color.
Ejemplo de uso incorrecto
No cambie la posición de la palabra “Armstrong”.Ejemplo de uso incorrecto 2
No quite ni elimine la palabra “Armstrong”.Ejemplo de uso incorrecto 3
No aplique ningún efecto.Ejemplo de uso incorrecto 4
No gire el logotipo.Ejemplo de uso incorrecto 5
No distorsione el logotipo ni intente convertirlo en tridimensional.Ejemplo de uso incorrecto 6
No cree un patrón ni una textura a partir del logotipo.Ejemplo de uso incorrecto 7
No altere la transparencia del logotipo.Ejemplo de uso incorrecto 8
No cambie el color el logotipo.Ejemplo de uso incorrecto 9
No quite la marca registrada (®).Ejemplo de uso incorrecto 10
No combine el logotipo con otros elementos, como logotipos, palabras, gráficos o eslóganes, que puedan dar la impresión de que se trata de una marca híbrida.Ejemplo de uso incorrecto 11
Asegúrese de que la disposición del logotipo no sugiera que un producto de terceros es un producto de Armstrong.
Uso del eslogan
La leyenda “Soluciones inteligentes para vapor, aire y agua caliente” se debe utilizar según corresponda y cuando haya suficiente espacio. Si hay espacio libre, también se puede incluir la frase “De un líder global en administración de energía”, pero esto no es obligatorio. Utilice siempre el logotipo de Armstrong en la misma página que el eslogan: nunca deje el eslogan solo. Vea el siguiente ejemplo.
Uso en impresiones
Cuando el logotipo o el logotipo/eslogan se utilizan en aplicaciones impresas (folletos, afiches y anuncios en revistas, entre otras), se deben respetar las siguientes reglas:
- Utilice la versión adecuada del logotipo para la aplicación.
- Utilice el logotipo en el tamaño mínimo en que la palabra de la marca “Armstrong” resulte legible.
- Utilice el logotipo de conformidad con las políticas de Uso incorrecto.
- Utilice el logotipo en los colores Pantone o CMYK adecuados.
Los ejemplos de uso se muestran en las páginas siguientes.
Ejemplo de impresión 1
A continuación se presentan algunos ejemplos de la manera en que se debe utilizar el logotipo en aplicaciones impresas.Ejemplo de impresión 2
A continuación se presentan más ejemplos de la manera en que se debe utilizar el logotipo en aplicaciones impresas.Uso en la Web
Cuando el logotipo o el logotipo/eslogan se utilizan en aplicaciones web (sitios web, micrositios y aplicaciones basadas en la Web, entre otras), se deben respetar las siguientes reglas:
- Utilice la versión adecuada del logotipo para la aplicación.
- Utilice el logotipo en el tamaño mínimo en que la palabra de la marca “Armstrong” resulte legible.
- Utilice el logotipo de conformidad con las políticas de Uso incorrecto.
- Utilice el logotipo en los colores HEX o RGB adecuados.
Los ejemplos de uso se muestran en las páginas siguientes.
Ejemplo web 1
A continuación se presenta un ejemplo de cómo se debe utilizar el logotipo en aplicaciones web cuando se lo coloca en una imagen.
Ejemplo web 2
A continuación se presenta un ejemplo de cómo se debe utilizar el logotipo en aplicaciones web cuando se lo coloca en un fondo liso oscuro.
Identidad de la marca
En esta sección encontrará los elementos visuales que componen la marca Armstrong. El aspecto general de la marca se compone de color, tipografía, imágenes y un sistema de gráficas, utilizados en distintas combinaciones.
Utilice esto como punto de partida para todas las comunicaciones de Armstrong, a fin de garantizar la uniformidad en toda la marca.
Especificaciones de los colores
A continuación se presentan los colores que componen la marca Armstrong. Cuando se utilice el color blanco, deberá ser blanco puro, sin ninguna tinta aplicada.
Gris claro
#5b5c5c R91 G92 B92 C1 M0 Y0 K64Gris medio 1
#3a3a3a R58 G58 B58 C0 M0 Y0 K77Gris medio 2
#3f3f3f R63 G63 B63 C0 M0 Y0 K75Gris oscuro
#2a2a2a R42 G42 B42 C0 M0 Y0 K84Amarillo
Pantone 123 C #e7b81e R231 G184 B30 C0 M20 Y87 K9Ejemplo de uso del color 1
A continuación se presentan ejemplos del uso correcto de los colores en aplicaciones web.
Ejemplo de uso del color 2
A continuación se presentan ejemplos del uso correcto de los colores en aplicaciones impresas.
Tipografía
La marca de Armstrong utiliza dos tipos de letra (presentadas en la página siguiente) de distinto espesor y con tamaños que varían según la aplicación. Como regla general, nunca utilice un tamaño de letra inferior a 9.5 pt.
Tipografía: tipo de letra
Trade Gothic LT Std Extended es un tipo de letra negrita ultra ancha, que se emplea en los encabezados y que siempre debe utilizarse en mayúsculas. Existen dos versiones disponibles: normal y negrita. La versión normal se debe utilizar cuando no haya problemas de legibilidad.
Proxima Nova combina proporciones modernas con una apariencia geométrica, ideal para todo tipo de texto que no se utilice como encabezado. Hay distintos espesores disponibles y la especificación del tamaño dependerá de la aplicación.
TRADE GOTHIC LT STD EXTENDED|
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890
Proxima Nova|
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890
Tipografía: uso
Si bien las reglas que afectan el uso de tipografía dependen de la aplicación, las relaciones de tamaño que se detallan a continuación pueden servir como guía y punto de partida para determinar las proporciones y dimensiones correctas.
Encabezado principal
Encabezado secundario
Subencabezados/cuerpo del texto
Imágenes: estilo y composición
Siga estas directrices al elegir la imagen almacenada o al disparar la fotografía que se utilizará en las comunicaciones de Armstrong.
Las imágenes deben tener una composición simple y amplia y un estilo audaz e intrigante. Para que funcionen en varios formatos de comunicación, las fotos deben tener mucho espacio en blanco alrededor del punto de enfoque de la imagen. Esto garantizará que la tipografía superpuesta, el tamaño interactivo sensible y el tono se mantengan sin sacrificar la intención de la imagen.
Desplácese para ver las distintas imágenes específicas de la industria.
Ejemplo de imagen para refinería
Ejemplo de imagen para alimentos y bebidas
Ejemplo de imagen para hotelería
Ejemplo de imagen para industria farmacéutica
Ejemplo de imagen para educación
Ejemplo de imagen para atención de la salud
Ejemplo de imagen para Gas y petróleo
Imágenes: filtros y tratamientos
Los filtros y tratamientos proporcionan coherencia en todas las comunicaciones de imágenes de Armstrong. Para su comodidad, puede descargar (debajo) un archivo Photoshop con capas de ajuste integradas para utilizarlo como punto de partida.
Descargar guía de imágenes de PSDAplicaciones de la marca
En esta sección encontrará ejemplos de la aplicación de la marca Armstrong en distintas situaciones. Consulte esta guía visual cada vez que cree material de Armstrong.
Si tiene alguna duda respecto de otras aplicaciones que no se muestran aquí, comuníquese con su equipo de comercialización regional.
Documentación y material adjunto para impresión
Publicidad para impresión
Publicidad digital
Sitios web
Micrositios
Mensajes de correo electrónico masivos
Firmas de correo electrónico
Membrete/tarjetas de presentación
Material para exposiciones comerciales
Material para exposiciones comerciales 2
Material para exposiciones comerciales 3
Material para exposiciones comerciales 4
Material para exposiciones comerciales 5
Material para exposiciones comerciales 6
Material para exposiciones comerciales 7
Presentaciones en PowerPoint
Presentaciones en PowerPointVideo
A continuación se presenta un video producido recientemente para un producto de Armstrong. Este es un ejemplo del nivel de calidad que siempre debemos lograr al crear contenido en video.
Indumentaria
Indumentaria – Divisiones
A continuación se presentan ejemplos del modo en que se debe colocar el título de la división de Armstrong en la indumentaria. Utilice estos ejemplos como referencia para seleccionar la disposición, las impresiones y la combinación de colores adecuados. Asegúrese de respetar las directrices sobre colores que se detallan en la sección de Identidad de la marca de este sitio.
Etiquetas y sellos de productos
Las etiquetas de productos deben seguir el ejemplo que se muestra a continuación. Dado que el inventario de las etiquetas vence, se deben rediseñar las etiquetas para que cumplan con este estándar. Comuníquese con el equipo de comercialización regional para obtener el diseño y el formato adecuados. Si las especificaciones físicas de una etiqueta no coinciden con el ejemplo que se muestra, comuníquese con el equipo de comercialización regional para obtener las adaptaciones de diseño y formato adecuadas para adecuar esa etiqueta específica.
Para los productos que tienen sellos, desplácese a la página siguiente.
Sellos de productos
Los ejemplos que se presentan a continuación demuestran cómo debe quedar reflejada la identidad de Armstrong en sus productos. El tamaño y la escala de la pieza determinarán qué elementos de la marca se deben incluir.
Incluya el logotipo monocromático de Armstrong con el símbolo “A” y la marca, así como también el URL del sitio web, armstronginternational.com, siempre que la pieza sea lo suficientemente grande como para que quepan. Para piezas medianas o piezas con un área más pequeña que se puede estampar, utilice solo el logotipo monocromático de Armstrong con el símbolo “A” y la marca. En piezas que son muy pequeñas, se puede utilizar solo “ARMSTRONG” en una fuente san-serif estándar, sin el símbolo “A”.
QR Codes
QR codes are .5” high and reside in a box that is 2” wide by .65” high. Align the QR code to the left side of the box interior, leaving equal space on the left side, top and bottom. Copy that explains where the QR code directs the user should be placed to the right of the QR code, inside the box. Use the typeface Proxima Nova Regular in size 8.
Align the QR code to the bottom right of the document, when possible. Place above the footer, if the page has one.
Use black or Armstrong Grey as a color for QR code items. All elements should be the same color. For a QR code placed on a dark background, add a white background to the interior of the box to ensure that the text and code are readable.
QR Code Use – Example 1
QR Code Use – Example 2
QR Code Use – Example 3
La voz de la marca
Fortalezca y respalde nuestra marca global empleando sistemáticamente la voz de Armstrong en todos los textos que escribe.
Utilice la voz de la marca como punto de partida cada vez que deba redactar el contenido de un folleto, anuncio, descripción de un producto, presentación en PowerPoint, actualización en redes sociales, video, mensaje de correo electrónico masivo, o cualquier otro material o comunicación.
Tono y estilo
Todas las comunicaciones deben considerarse como una oportunidad para reafirmar el posicionamiento exclusivo de Armstrong como la marca con más experiencia, y siempre deben estar alineadas con la cultura y los valores de la empresa. El material y las comunicaciones de nuestra empresa deben ser inteligentes, elocuentes y gramáticamente correctos, y deben estar redactados en un tono que exprese cordialidad y profesionalismo. Emplee oraciones completas, descripciones claras y términos que puedan ser comprendidos fácilmente por la mayor cantidad de personas posible. Para obtener un ejemplo general de la voz “oficial” de Armstrong, consulte las páginas principales de nuestro sitio web global.
Contracciones, argot o coloquialismos.
Las contracciones son opcionales y su uso depende de las preferencias personales. No obstante, se debe evitar el uso de argot y coloquialismos, especialmente si el material se presentará en varios idiomas o en distintos lugares del mundo.
Jerga de la industria y siglas.
Incluya jerga y siglas cuando corresponda, pero no abuse de estos recursos para evitar que el texto resulte ininteligible. Proporcione una definición de cada sigla cuando se la utilice por primera vez.
Ejemplo: Armstrong Global Holding (AGH) es la empresa matriz de Armstrong International. AGH tiene su sede en Stuart, Florida.
Uso de los nombres de productos
Utilice siempre los nombres correctos, exactamente como están especificados, cada vez que se haga referencia a un producto o servicio de la marca Armstrong. Esto incluye el uso apropiado de las mayúsculas y de las marcas registradas (®) o comerciales (™).
Correcto: SAGE™ funciona perfectamente con todos nuestros productos de monitoreo en tiempo real, entre los que se incluye The Brain®.
Incorrecto: Sage™ funciona perfectamente con the Brain®.
Incorrecto: SAGE funciona perfectamente con The Brain.
Nombres de productos – Marcas comerciales registradas
AIM®
Armstrong®
Armstrong University®
Armstrong-Hunt®
BrainScan®
Computrol®
Cool Fog®
Digital-Flo®
Double Duty®
Everlasting®
ExpressPack®
Flexi-Flo®
Flo-Direct®
Flo-Ēco®
Flo-Rite-Temp®
Intelligent System Solutions®
Knowledge Not Shared is Energy Wasted®
Python®
Pressure Fog®
Armstrong Pressure Fog® (solo en China)
Rescue Cap®
SAGE®
SAGE Owl Design (Logo Only)®
SAGE UMT®
Steam QM® (ejemplo: Steam QM®-1)
SteamEye®
Steamix®
SteamStar®
The Brain®
Verabar®
Nombres de productos – Marcas comerciales
Auto-Adaptive™
BrainWave™
Duramix™
Emech™
Flo-H2O™
HotBreath™
Humid-A-ware™
HumidiClean™
HumidiPackPlus™
Low Boy™
Megamix™
SAGE™
Sense™
*Sixth Sense™
Steam-A-ware™
SteamLogic™
SteamStick™
Temp-R-Drain™
TempEye™
*Solicitud de registro pendiente.
Directrices sobre el estilo básico
La uniformidad refuerza la credibilidad del mensaje y mejora el nivel de profesionalismo general de todo el material de Armstrong.
Uso de mayúsculas.
Si redacta en inglés, no escriba con mayúscula los sustantivos comunes (no propios) para dar énfasis. En el texto, escriba con mayúscula la primera palabra de una oración, los sustantivos propios (nombres de personas, lugares o marcas) y los nombres exactos de los productos.
En encabezados, subencabezados y otros títulos, use las mayúsculas de acuerdo con las normas tipográficas de la marca Armstrong. Cuando estas normas no sean pertinentes, siga las reglas ampliamente aceptadas respecto del uso de mayúsculas (consulte The Gregg Reference Manual para obtener detalles).
Uso de “y” o ampersand (&).
En el texto, escriba la palabra “y” en lugar de utilizar el signo “&”. En encabezados, subencabezados, títulos, etc., tiene la opción de utilizar “y” o “&” pero, sea cual fuere su elección, deberá aplicarla de manera uniforme en todo el documento.
Uso de signos de exclamación.
Procure no emplear signos de exclamación o utilizarlos solo excepcionalmente. Si cree que una oración debería tener mayor impacto, vuelva a redactarla.
Espacios después del punto.
Utilice un espacio, y no dos, después del punto al final de una oración.
Términos de género neutro.
Se prefiere el uso de términos de género neutro. Procure no hacer referencia a un género específico ni utilizar pronombres de un género determinado a menos que la audiencia a la que se dirige sea muy reducida y usted esté seguro de que solo está integrada por miembros de uno de los dos géneros. (Esta sección no se aplica a los idiomas que poseen un sistema de género gramatical).
Redes sociales
Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn y otras plataformas de redes sociales son herramientas de comunicación eficaces que permiten compartir información con facilidad e interactuar con los clientes existentes y potenciales. Se insta a los empleados de Armstrong a utilizar las distintas opciones de redes sociales, según corresponda. Antes de participar en una red social como empleado o representante de Armstrong, descargue y lea la Política sobre redes sociales para empleados.
Fuentes de referencia
Existen diferentes estilos gramaticales y ciertas fuentes de referencia podrían resultar más adecuadas o útiles, según el caso. Los estilos adoptados por Armstrong International deben utilizarse uniformemente en todos los textos, con las variaciones pertinentes según el idioma. A continuación se presentan los recursos recomendados para el idioma inglés.
AP Stylebook
Disponible en: AP Style Book
Descripción general del formato de los comunicados de prensa de AP: Wikihow
The Gregg Reference Manual
Current edition, 2015—The Gregg Reference Manual: A Manual of Style, Grammar, Usage, and Formatting Tribute Edition: Tribute Edition / Edition 11
Disponible en:
Barnes and Noble
Gregg
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary
Current edition, 2015—Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary 11th Edition
Diccionarios en línea para consultas rápidas:
Merriam-Webster
Oxford English Dictionary
www.dictionary.com
Plantillas corporativas
Esta sección contiene una variedad de plantillas corporativas que se encuentran disponibles para su comodidad.
Descárguelas y utilícelas cada vez que cree material de Armstrong para garantizar el mantenimiento de una identidad de la marca global y uniforme en todos los niveles de nuestra organización.
Directrices para video
Sabemos que el video es un medio que depende exclusivamente del contenido. Por lo tanto, no hay directrices estrictas para los videos sobre Armstrong. No obstante, para mantener la coherencia de la marca, hemos suministrado plantillas de introducción y secuencia final con instrucciones que se pueden descargar debajo. Asegúrese de insertarlas al comienzo y al final de la edición del video.
Descargar plantillas de introducción/secuencia final de videoFirma del correo electrónico de escritorio
Seleccione y copie el texto del siguiente cuadro. Luego, péguelo en el campo del formulario de firma de correo electrónico de su aplicación web o programa de escritorio como plantilla para su firma. Si el programa o la aplicación web le permite elegir una fuente, Arial es la mejor fuente san-serif alternativa a Proxima Nova, que es nuestro estándar. Para Armstrong International, Georgia Bold es la opción serif más parecida. Nota: Solo los empleados que tengan teléfonos celulares suministrados por la empresa deben incluir su número de celular.
Armstrong International
o +X (XXX) XXX-XXXX
c +X (XXX) XXX-XXXX
armstronginternational.com
Armstrong International
o +X (XXX) XXX-XXXX
c +X (XXX) XXX-XXXX
armstronginternational.com
Firma del correo electrónico móvil
Seleccione y copie el texto del siguiente cuadro. Luego, péguelo en el campo del formulario de firma de correo electrónico de su dispositivo móvil como plantilla para la firma automática. Si su dispositivo o aplicación le permite elegir una fuente, Arial es la mejor fuente san-serif alternativa a Proxima Nova, que es nuestro estándar. Nota: Solo los empleados que tengan teléfonos celulares suministrados por la empresa deben incluir su número de celular.
Cargo
Armstrong International
ofic. +X (XXX) XXX-XXXX
cel. +X (XXX) XXX-XXXX
armstronginternational.com
Title
Armstrong International
o +X (XXX) XXX-XXXX
c +X (XXX) XXX-XXXX
armstronginternational.com
Mensaje de “Fuera de la oficina”
Cuando sepa de antemano que deberá ausentarse de la oficina, asegúrese de configurar una respuesta automática por correo electrónico utilizando la siguiente plantilla. Seleccione el texto que aparece a continuación, cópielo y péguelo en el programa de correo electrónico. Inserte la información específica en las áreas indicadas para personalizar el mensaje.
PowerPoint
Descargar esta plantillaMembrete
Descargar las plantillasPortada del material sobre productos
Portada del material sobre productosDiseño de página del catálogo
Descargar plantilla de página de catálogoManual de instalación y operación
Descargar plantilla del manual de instalación y operaciónOtros documentos
Para otros documentos no presentados en esta sección, comuníquese con el equipo de comercialización regional para obtener ayuda sobre cómo comenzar.
Roles y responsabilidades de comercialización
El área de Comercialización global de Armstrong International abarca los equipos de Aprendizaje global, Comunicaciones y Comercialización regional para América del Norte, China, India y Europa/Medio Oriente/África. Para obtener la respuesta más eficaz, procure comunicarse con un miembro del equipo adecuado, según se indica en el cuadro de la página siguiente.
Equipo de comercialización regional
rrollo de nuevos productos
https://brand.armstronginternational.com/wp-admin/profile.phpGerente de comercialización global de nuevos productos
Comercialización – América del Norte
Gerente de comercialización para América del Norte
Administradora de web
Coordinadora de comercialización
Coordinadora de comercialización
Diseñador
Correspondencia
Comercialización global – Europa, Medio Oriente y África
Coordinadora de comercialización y comunicaciones
Equipo de comercialización de China
Soporte técnico para vapor y condensado
Soporte técnico para sistemas de vapor
Soporte técnico para sistemas de control
Soporte técnico para vapor y condensado
Soporte técnico para humidificación
Especialista en comercialización
Administradora de web
Asistente de comercialización
Descargas disponibles
Bienvenido al centro de descargas.
En las siguientes páginas, encontrará recopilaciones agrupadas de todas las descargas disponibles. Desplácese por los siguientes vínculos y haga clic en el que corresponda para acceder a la sección requerida.
Descargas de identidad
A continuación se presentan todas las descargas de identidad disponibles. Si necesita ayuda, comuníquese con el equipo de comercialización regional.
Logotipos Muestras de color para Adobe (para utilizar en todas las aplicaciones de Adobe Creative Suite)Descargas de plantillas
A continuación se presentan todas las descargas de plantillas disponibles. Si necesita ayuda, comuníquese con el equipo de comercialización regional.
Plantilla de PowerPoint Plantillas de membretes Directrices y plantillas de introducción/secuencia final de videosDescargas de documentos sobre políticas
A continuación se presentan todas las descargas de documentos sobre políticas disponibles. Si necesita ayuda, comuníquese con el equipo de comercialización regional. Política de privacidad Términos y condicionesLA MARCA GLOBAL ARMSTRONG
Nuestra pirámide was last updated: 01/14/2016
Nuestra visión estratégica global was last updated: 01/14/2016
Enfoque regional was last updated: 01/14/2016
Servicios de optimización was last updated: 01/14/2016
Enfoque global was last updated: 01/14/2016
La importancia de la marca was last updated: 01/14/2016
La estandarización respalda el valor global de la marca was last updated: 01/14/2016
Posicionamiento como la marca de la experiencia was last updated: 01/14/2016
Nuestra cultura was last updated: 01/14/2016
Nombre de la empresa
Nombre de la empresa was last updated: 01/13/2016
Nombres de las divisiones was last updated: 02/02/2016
Logotipo y eslogan
Logotipo y eslogan was last updated: 01/20/2016
Logotipo principal was last updated: 01/14/2016
Logotipo monocromático en fondo oscuro 1 was last updated: 01/14/2016
Logotipo monocromático en fondo oscuro 2 was last updated: 01/14/2016
Logotipo monocromático en fondo claro was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 2 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 3 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 4 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 5 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 6 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 7 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 8 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 9 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 10 was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de uso incorrecto 11 was last updated: 01/14/2016
Uso del eslogan was last updated: 04/24/2019
Uso en impresiones was last updated: 01/14/2016
Ejemplo de impresión 1 was last updated: 04/24/2019
Ejemplo de impresión 2 was last updated: 04/24/2019
Uso en la Web was last updated: 01/14/2016
Ejemplo web 1 was last updated: 03/08/2019
Ejemplo web 2 was last updated: 04/24/2019
Identidad de la marca
Identidad de la marca was last updated: 01/14/2016
Especificaciones de los colores was last updated: 01/20/2016
Ejemplo de uso del color 1 was last updated: 03/08/2019
Ejemplo de uso del color 2 was last updated: 01/14/2016
Tipografía was last updated: 01/14/2016
Tipografía: tipo de letra was last updated: 01/14/2016
Tipografía: uso was last updated: 01/14/2016
Imágenes: estilo y composición was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para refinería was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para alimentos y bebidas was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para hotelería was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para industria farmacéutica was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para educación was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para atención de la salud was last updated: 04/10/2019
Ejemplo de imagen para Gas y petróleo was last updated: 02/02/2016
Imágenes: filtros y tratamientos was last updated: 03/08/2019
Aplicaciones de la marca
Aplicaciones de la marca was last updated: 01/14/2016
Documentación y material adjunto para impresión was last updated: 01/14/2016
Publicidad para impresión was last updated: 04/24/2019
Publicidad digital was last updated: 03/08/2019
Sitios web was last updated: 01/14/2016
Micrositios was last updated: 04/23/2019
Mensajes de correo electrónico masivos was last updated: 01/14/2016
Firmas de correo electrónico was last updated: 01/14/2016
Membrete/tarjetas de presentación was last updated: 04/23/2019
Material para exposiciones comerciales was last updated: 04/10/2019
Material para exposiciones comerciales 2 was last updated: 04/10/2019
Material para exposiciones comerciales 3 was last updated: 01/14/2016
Material para exposiciones comerciales 4 was last updated: 01/14/2016
Material para exposiciones comerciales 5 was last updated: 01/14/2016
Material para exposiciones comerciales 6 was last updated: 01/14/2016
Material para exposiciones comerciales 7 was last updated: 01/14/2016
Presentaciones en PowerPoint was last updated: 04/24/2019
Video was last updated: 01/14/2016
Indumentaria was last updated: 02/02/2016
Indumentaria – Divisiones was last updated: 02/02/2016
Etiquetas y sellos de productos was last updated: 01/14/2016
Sellos de productos was last updated: 02/09/2016
QR Codes was last updated: 02/02/2017
QR Code Use – Example 1 was last updated: 02/02/2017
QR Code Use – Example 2 was last updated: 02/02/2017
QR Code Use – Example 3 was last updated: 02/02/2017
La voz de la marca
La voz de la marca was last updated: 01/14/2016
Tono y estilo was last updated: 01/14/2016
Uso de los nombres de productos was last updated: 01/14/2016
Nombres de productos – Marcas comerciales registradas was last updated: 12/07/2021
Nombres de productos – Marcas comerciales was last updated: 12/07/2021
Directrices sobre el estilo básico was last updated: 01/14/2016
Redes sociales was last updated: 02/02/2016
Fuentes de referencia was last updated: 01/14/2016
Plantillas corporativas
Plantillas corporativas was last updated: 01/14/2016
Directrices para video was last updated: 02/02/2016
Firma del correo electrónico de escritorio was last updated: 04/26/2016
Firma del correo electrónico móvil was last updated: 04/26/2016
Mensaje de “Fuera de la oficina” was last updated: 02/05/2016
PowerPoint was last updated: 04/23/2019
Membrete was last updated: 04/23/2019
Portada del material sobre productos was last updated: 04/23/2019
Diseño de página del catálogo was last updated: 02/09/2016
Manual de instalación y operación was last updated: 02/09/2016
Otros documentos was last updated: 01/14/2016
Roles y responsabilidades de comercialización was last updated: 01/14/2016
Equipo de comercialización regional was last updated: 04/24/2019
Equipo de comercialización de China was last updated: 01/14/2016
Descargas
Descargas disponibles was last updated: 01/14/2016
Descargas de identidad was last updated: 04/23/2019
Descargas de plantillas was last updated: 04/23/2019
Descargas de documentos sobre políticas was last updated: 02/02/2016